- hemea
- Projets de rénovation
- Aménagement bureau ou commerce
- Aménagement intérieur restaurant
Aménagement intérieur restaurant : guide complet pour réussir l’agencement et la rénovation de votre établissement
L’aménagement intérieur d’un restaurant est bien plus qu’une question de décoration : c’est un véritable projet stratégique qui influence directement l’expérience client, la performance opérationnelle et la rentabilité. Chaque espace doit être pensé pour offrir un parcours fluide, une ambiance cohérente et un confort optimal, tout en respectant les normes de sécurité et d’accessibilité. Que vous envisagiez une rénovation restaurant complète ou un simple réagencement, ce guide vous accompagne pour réussir votre projet d’agencement de A à Z, en intégrant la conception de la salle, de la cuisine, du bar et des zones annexes.
Je cherche
Une entreprise
Je cherche
Un architecte d'intérieur
Je veux
Une estimation

Dans ce guide
- 1. Définir le concept et les objectifs de votre projet d’aménagement restaurant
- 2. Concevoir le plan de salle et l’agencement de l’espace
- 3. La cuisine professionnelle : cœur du projet de rénovation restaurant
- 4. La salle et l’expérience client
- 5. Bar et espace extérieur : prolongements de l’expérience client
- 6. Normes et sécurité dans l’aménagement intérieur restaurant
- 7. Budget et coûts pour la rénovation et l’aménagement restaurant
- 8. Optimiser un petit restaurant : astuces pour chaque espace
- 9. Matériaux durables et faciles à entretenir
- 10. Tendances 2024–2025 en aménagement intérieur restaurant
- 11. Choisir les prestataires pour votre projet de rénovation restaurant
- 12. Pilotage du chantier et suivi du projet
- FAQ : aménagement intérieur restaurant, agencement et sécurité
Les meilleurs professionnels de rénovation
Un projet de rénovation pour votre restaurant ?
Dans ce guide
- 1. Définir le concept et les objectifs de votre projet d’aménagement restaurant
- 2. Concevoir le plan de salle et l’agencement de l’espace
- 3. La cuisine professionnelle : cœur du projet de rénovation restaurant
- 4. La salle et l’expérience client
- 5. Bar et espace extérieur : prolongements de l’expérience client
- 6. Normes et sécurité dans l’aménagement intérieur restaurant
- 7. Budget et coûts pour la rénovation et l’aménagement restaurant
- 8. Optimiser un petit restaurant : astuces pour chaque espace
- 9. Matériaux durables et faciles à entretenir
- 10. Tendances 2024–2025 en aménagement intérieur restaurant
- 11. Choisir les prestataires pour votre projet de rénovation restaurant
- 12. Pilotage du chantier et suivi du projet
- FAQ : aménagement intérieur restaurant, agencement et sécurité
Les meilleurs professionnels de rénovation
Un projet de rénovation pour votre restaurant ?
1. Définir le concept et les objectifs de votre projet d’aménagement restaurant
Tout projet d’aménagement intérieur restaurant commence par une réflexion approfondie sur le concept et l’expérience que vous souhaitez proposer à vos clients. L’agencement d’un restaurant ne peut se concevoir sans identifier clairement :
- Le concept du restaurant: bistrot, restaurant gastronomique, café-brasserie, bar à vins ou street-food. Le choix du concept détermine l’ambiance, les matériaux, le mobilier et les couleurs de l’espace.
- La clientèle cible : familles, professionnels, couples ou groupes d’amis. L’expérience client doit être adaptée à leurs attentes, par exemple un espace convivial pour les familles ou un cadre intimiste pour les couples.
- Les objectifs du projet : nombre de couverts souhaités, ticket moyen, taux de rotation, confort et qualité de service. Ces indicateurs guideront l’agencement et la conception de chaque zone.
- Les contraintes techniques et réglementaires : dimensions de l’espace, arrivées d’eau et d’électricité, ventilation, normes ERP, incendie, accessibilité PMR. Ces éléments sont déterminants pour la faisabilité du projet et l’optimisation de l’espace.
Une bonne définition de ces points dès le départ garantit un aménagement cohérent, où chaque espace de l’établissement contribue à une expérience client positive et sécurisée.
2. Concevoir le plan de salle et l’agencement de l’espace
L’agencement du restaurant est essentiel pour que le service soit fluide et que l’expérience client soit optimale. La planification de l’espace doit répondre à trois objectifs principaux : confort, efficacité et sécurité.
a) Plan de salle et circulation
- Définissez clairement les zones principales : salle de restauration, bar, cuisine, vestiaire, sanitaires et éventuellement terrasse.
- Optimisez les flux de circulation : les serveurs doivent pouvoir se déplacer sans obstacle entre la cuisine, le bar et les tables, tandis que les clients doivent accéder facilement aux toilettes et à l’entrée.
- L’expérience client dépend directement de cette fluidité : un espace bien agencé réduit les attentes, facilite les interactions et crée un environnement agréable.
b) Zoning et gestion des espaces
- Salle : espace modulable pour accueillir différents groupes, avec des tables disposées pour maximiser les couverts tout en conservant le confort.
- Bar : zone multifonctionnelle pouvant accueillir l’accueil, l’attente ou le service rapide.
- Terrasse et espaces extérieurs : extension du restaurant, nécessitant un agencement réfléchi pour garantir sécurité et confort, même en extérieur.
Un agencement réussi de l’espace permet à l’établissement de tirer le meilleur parti de sa surface disponible, tout en respectant les normes de sécurité et d’accessibilité.

3. La cuisine professionnelle : cœur du projet de rénovation restaurant
La cuisine est au centre de l’aménagement intérieur restaurant, car c’est là que l’efficacité du service et la qualité des plats se décident. L’agencement doit respecter le principe de marche en avant : un flux logique et sécurisé des produits, de la réception à la préparation, jusqu’au service et à la plonge, pour limiter les contaminations et optimiser le travail du personnel.
Points clés pour l’agencement de la cuisine
- Postes de travail définis : froid, chaud, cuisson, préparation, plonge.
- Matériaux résistants et hygiéniques : plans de travail en inox, sols antidérapants, murs lavables.
- Ventilation et sécurité : extraction adaptée à la puissance des équipements, respect des normes ERP et sécurité incendie.
- Stockage et réserves : chambre froide, réserve sèche, local poubelles.
Un bon aménagement de la cuisine améliore l’efficacité opérationnelle et contribue à une meilleure expérience client, en garantissant un service rapide et des plats de qualité.

4. La salle et l’expérience client
L’aménagement intérieur de la salle est crucial pour créer une expérience client mémorable. Chaque détail influence le confort, la perception de l’espace et la satisfaction générale.
Mobilier et agencement
- Choisissez un mobilier fonctionnel et esthétique, adapté à la taille des tables et aux passages.
- Les banquettes et les assises modulables permettent d’adapter l’espace aux différents types de groupes.
- Le placement des tables doit favoriser la circulation et l’intimité des clients.
Acoustique et ambiance
- L’acoustique influence directement la satisfaction des clients : un espace trop bruyant diminue l’expérience.
- Les solutions incluent les panneaux absorbants, les tissus, la végétation et des cloisons modulables.
Éclairage et sensations
- L’éclairage doit être pensé en couches lumineuses : général, ambiance et mise en valeur.
- Une bonne lumière valorise les plats, crée une atmosphère agréable et influence la perception de l’espace.
Un agencement soigné transforme la salle en un espace accueillant, confortable et propice à la fidélisation des clients.
hemea vous accompagne de A à Z
5. Bar et espace extérieur : prolongements de l’expérience client
Agencement du bar
- Le bar peut accueillir l’accueil, l’attente ou le service rapide.
- Derrière le comptoir, l’agencement doit permettre un accès direct aux boissons, au matériel et aux rangements.
- La sécurité et l’ergonomie sont essentielles pour éviter les accidents et assurer un service fluide.
Terrasse et zones extérieures
- Les terrasses sont des extensions stratégiques du restaurant, augmentant la capacité d’accueil.
- L’agencement doit intégrer le mobilier, l’éclairage et la protection contre les intempéries, tout en respectant les règles locales et d’occupation du domaine public.
Bien pensé, cet espace devient un véritable atout pour l’expérience client et le chiffre d’affaires du restaurant.

6. Normes et sécurité dans l’aménagement intérieur restaurant
La sécurité est au cœur de tout projet d’agencement. Les restaurant doivent respecter :
- Sécurité incendie : issues de secours, signalisation, matériaux retardateurs de feu.
- Accessibilité PMR : rampes, largeurs de passage, sanitaires adaptés.
- Hygiène et sécurité alimentaire : plan HACCP, ventilation, séparation des zones propres/sales.
- Réglementation ERP : conformité obligatoire pour l’ouverture et la rénovation.
Intégrer la sécurité dès la conception de l’espace garantit un établissement fiable, conforme et sécurisé pour le personnel et les clients.
7. Budget et coûts pour la rénovation et l’aménagement restaurant
L’investissement dépend de l’état initial de l’établissement, de la taille de l’espace et du niveau de finition :
- Fourchette indicative : 500 € à 1 800 € HT/m² pour un projet complet.
- Budget global : de 20 000 € à 80 000 € ou plus selon la complexité de la cuisine et du mobilier.
- Marge imprévus : prévoir 10 à 15 % supplémentaires pour sécuriser le projet.
Comparer plusieurs devis et choisir des prestataires spécialisés garantit un aménagement efficace et durable, respectueux de l’expérience client.
hemea vous accompagne de A à Z
8. Optimiser un petit restaurant : astuces pour chaque espace
Dans un petit établissement, chaque mètre carré compte :
- Mobilier modulable ou pliable pour ajuster l’agencement selon l’affluence.
- Banquettes intégrées pour maximiser l’espace assis.
- Rangements verticaux pour libérer le sol.
- Cloisons légères pour créer des zones distinctes sans cloisonner complètement.
- Cuisine ouverte pour créer une impression d’espace et valoriser le savoir-faire culinaire.
Un agencement intelligent permet de transformer un petit restaurant en un espace confortable et fonctionnel, sans compromettre la sécurité ou l’expérience client.
9. Matériaux durables et faciles à entretenir
Le choix des matériaux impacte directement la durabilité et la sécurité du restaurant :
- Sols : carrelage antidérapant ou stratifié résistant.
- Murs : peintures lessivables ou revêtements robustes.
- Plans de travail : inox ou surfaces compactes pour faciliter l’entretien.
- Équipements : appareils économes en énergie, éclairage LED.
L’utilisation de matériaux de qualité assure une expérience confortable et un espace sûr pour le personnel.

10. Tendances 2024–2025 en aménagement intérieur restaurant
Pour se démarquer et améliorer l’expérience :
- Biophilie : plantes et matériaux naturels pour un environnement apaisant.
- Espaces modulables : zones privatisables, mobilier mobile.
- Design instagrammable : coins photo et éclairages adaptés.
- Ambiances sensorielles : musique, lumière et odeurs adaptées au concept.
- Matériaux locaux et artisanaux : renforcer l’identité de l’établissement et l’expérience client.
Ces tendances permettent d’offrir un espace moderne, agréable et sécurisé, tout en valorisant votre concept.
11. Choisir les prestataires pour votre projet de rénovation restaurant
- Architecte ou architecte d’intérieur : conception et suivi administratif.
- Cuisiniste : implantation, agencement et sécurité de la cuisine.
- Maître d’œuvre : coordination des corps de métier et respect du calendrier.
- Artisans spécialisés : plomberie, électricité, menuiserie et peinture.
Un choix rigoureux des prestataires garantit la réussite de l’aménagement, le respect des délais et la sécurité de l’établissement.
12. Pilotage du chantier et suivi du projet
- Planification en phases pour limiter l’impact sur l’activité.
- Contrats détaillés avec pénalités pour retard.
- Communication avec les clients pour maintenir l’image de l’établissement.
- Vérification de la conformité et de la sécurité à chaque étape.
Le suivi rigoureux du projet assure un aménagement optimal, une expérience client réussie et un établissement sécurisé.
hemea vous accompagne de A à Z







